„Vin pentru a vă propune pe acela care este adevărul lui Dumnezeu, pe Isus Cristos”
Mesajul Papei Ioan Paul al II-lea
către poporul român în ajunul vizitei
Dragi români, cu gândul și cu inima sunt deja în mijlocul vostru, în așteptarea fericită să pot trece curând granița țării voastre și să mă opresc pe un pământ atât de ilustru prin tradiții civile și bisericești. Sufletul îmi este cuprins de mulțumire la gândul întâlnirii cu dragul și veneratul frate Preafericirea sa Patriarhul Teoctist și cu episcopii Sfântului Sinod, cu preoții, diaconii, călugării și cu toți credincioșii. Aștept momentul în care voi îmbrățișa fiii scumpi ai Bisericii Catolice: ai celei latine și ai celei greco-catolice, păstorii iubiți și dragii credincioși. Salut încă de pe acum pe domnul președinte și pe reprezentanții autorităților statului, chemați la dificila, dar pasionanta sarcină să conducă poporul la o trăire conștientă și matură a valorii fundamentale a libertății.
Către voi toți, bărbați și femei, copii, bătrâni, bolnavi și tineri din România, se îndreaptă îmbrățișarea papei de la Roma! Vin la voi animat de dorința de a vă repropune, împreună cu păstorii voștri, mesajul evangheliei, care a avut o atât de mare însemnătate în istoria, civilizația și credința poporului român. Vin pentru a vă propune nu iluzii facile, nu încântări de moment, nu utopii trecătoare, nu polemici sterile asupra puterii pământești, ci pe acelacare este adevărul lui Dumnezeu, pe Isus Cristos Domnul nostru, mort și înviat pentru mântuirea lumii. Pe curând!
E prima dată când merg într-o țară în care creștinii sunt în majoritate ortodocși. Trimit încă de acum tuturor salutul meu, bucuros de această călătorie care înțelege să întărească legăturile din România și Sfântul Scaun, care au avut o asemenea însemnătate pentru istoria creștinismului în această vastă regiune. Vin la voi în numele lui Cristos, în pragul celui de-al treilea mileniu. Credincioșilor Bisericii Ortodoxe și ai Bisericii Catolice din România le urez bucurie și pace în Domnul înviat! Dragi români, aștept cu bucurie să fiu în mijlocul vostru. Vă asigur pe toți de afecțiunea și stima mea.